V2EX  ›  英汉词典

Stari Most

释义 Definition

“斯塔里莫斯特”,波斯尼亚和黑塞哥维那城市莫斯塔尔(Mostar)的著名古桥名;在当地语中意为“老桥”。它是奥斯曼时期建筑代表之一,也常被视为连接不同族群与文化的象征。(该词为专有名词。)

发音 Pronunciation

IPA: /ˌstɑːri ˈmoʊst/

例句 Examples

We visited Stari Most at sunset.
我们在日落时分参观了斯塔里莫斯特。

After the war, Stari Most was rebuilt, becoming a symbol of reconciliation in Mostar.
战后,斯塔里莫斯特被重建,并成为莫斯塔尔和解与修复关系的象征。

词源 Etymology

“Stari Most”来自南斯拉夫语族(如波斯尼亚语/克罗地亚语/塞尔维亚语):stari 意为“古老的/老的”,most 意为“桥”。这座桥最初建于16世纪奥斯曼帝国时期,在1990年代战争中被毁,后于21世纪初重建,因此在历史叙事与文化记忆中经常被提及。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • The Death of Yugoslavia(Laura Silber & Allan Little)——关于南斯拉夫解体与战争的纪实写作中常提到莫斯塔尔及老桥的毁坏与重建。
  • Bosnia: A Short History(Noel Malcolm)——介绍波黑历史的著作中会涉及莫斯塔尔及其文化地标(常包括老桥)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1964 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 11:43 · PVG 19:43 · LAX 03:43 · JFK 06:43
♥ Do have faith in what you're doing.